Nice book, pity I can't read it. - Rated 
Before I start I should say that 'Thus Spake Zarathustra' is an excellent book. It sets forth the majority of Nietschze's views through the mouth of the prophet Zoroaster. The closest thing to a criticism I can levy is that his succeeding works like 'beyond good and evil' might be a bit more suitable if you're a philosophy student like me since they set forward his views a bit more bluntly (on the other hand why not read both). I would normally give it a happy five stars, however in this case I'm not reviewing just the book in general but rather this particular edition. The translator has littered the book with exagerated archaisms. What the intention of this was is a mystery to me but the effect is clear, the book is near to unreadable. Tacking -eth to the end of every verb and sprinkling in thous and thees isn't an improvement and I can hardly believe that it represents in any way the original German. Don't be tempted by the low price, you'll regret it.
The Greatest Book Ever Written - Rated 
The Magnificent vital force that is unleashed by each page written byNietzsche continues, even today, to influence the oaths of contemporarythought and society. Since in Thus Spoke Zarathustra was proclaimed themystical theory of the “super-man”, that the greatest effort ofcontemporary western thought has been to try engraving it intoreality.
Although apparently not being able to find the adequate musclesystem, not being able to find the adequate nervous system to fulfill it’sdestiny, much of the “superman” can be seen, although sometimes deform anddistorted, in Germany, in Eugenics, and, maybe above all, in theapparently inevitable Genetic revolution, or evolution, as many like tocall it.
The will to power is one of the strongest faces of this book,and of Nietzsche. He proposes a new way of being in the world, better, anew Being with a different way of facing society in general, a world whereideas are not mere thought, but above all action.
Besides all this and so much more, The Greatest Book Ever Written is also,in contrast to most philosophers, enjoyable. Magnificently written,poetic, prophetic, and with a sense of humor second to no otherauthor.
I know many that have read it; I know not one that has read itonly once. Read this book and you will change, that is guaranteed.
Butchery of Nietszche's clarity. - Rated 
This horridly archaic translation clouds Nietsches very clear insights. I read about 100 pages of "Thus SpOke Zarathustra" in the library and when I bought this version: "Thus SpAke Zarathustra", I could not believe how badly translated this version is. The 100 pages in the library drew my attention to Nietszche far more than with any philosopher I had hitherto read anything of, and reading this beatiful semi-fictional work up to the same 100 pages in this massively insensitive translation was a shock.
A prophecy of things to come - Rated
Without doubt one of the greatest works of philosophy and thought. Though all of Nietzsche's works are grand it is this one above all that fully captures his intense and positive belief in the potential for the future of man. It also reflects a self examining and lonely side of the sickly philosopher. The magic and spiritualism of the book is enough to unsure that anyone who reads the text will not be the same person upon completion as they were when they began. Though he may come to certain conclusions that others may feel a need to disagree with, its honesty and intelligence shines through and we are reminded that Nietzsche would have wanted us to challenge what he was saying. It is a text many justly treat as a bible and which is truly a great masterpiece.
A descriptive, easier to follow, book on Nietzschean ideals. - Rated
If your looking for a book that adequately explains Nietzschean philosophy than this one is for you. Zarathustra is likened to a tenacious and witty teller of how to build ones own character and rise above the herd as only Nietzsche can describe. The translater gives the reader summaries of each ideal prior to the four sections as well as a decent bio on Nietzsche.
|
